Cristi é um policia que se recusa a deter um jovem que ofereceu haxixe a dois dos seus colegas de escola. «Oferecer» é punido pela lei. Cristi acredita que a lei vai mudar e não quer que a vida de um jovem que ele considera irresponsável seja um peso na sua consciência. Porém, para o seu superior, a palavra consciência tem um significado diferente...

Corneliu Porumboiu é um dos mais destacados realizadores do novo cinema romeno, que ganhou dimensão internacional com o seu anterior
«12:08: A Este de Bucareste», vencedor da Câmara de Ouro no Festival de Cannes e elogiado um pouco por todo o mundo.

«Police, Adjective» ganhou o Prémio do Júri da secção Un Certain Regard do Festival de Cannes, e é o filme escolhido pela Romenénia para a nomeação ao òscar de Melhor Filme de Língua Não Inglesa.