Com três troféus,
«Dos Homens e dos Deuses», de
Xavier Beauvois, foi um dos grandes vencedores da noite na 36ª cerimónia de entrega dos Césares, os mais importantes prémios franceses de cinema. Tendo já conquistado o Grande Prémio do Júri em Cannes, a película venceu agora os troféus de Melhor Filme, Melhor Actor Secundário (
Michael Lonsdale) e Melhor Fotografia (Caroline Charpentier).

Melhor ainda, em termos numéricos, se saiu
«O Escritor Fantasma», que conquistou quatro galardões: Melhor Realizador (
Roman Polanski), Melhor Argumento Adaptado (Polanski e Robert Harris), Melhor Banda Sonora (Alexandre Desplat) e Melhor Montagem (Hervé de Luz). O realizador franco-polaco residente em Paris já tinha vencido duas vezes o César de Melhor Realizador, acumulado com o de Melhor Filme, por
«Tess» (1980) e por
«O Pianista» (2002).

Outro dos vencedores da noite foi
«Gainsbourg - Vida Heróica», que levou para casa três prémios: Melhor Actor (
Eric Elmosnino), Melhor Som e Melhor Primeiro Filme.
«Le Nom des Gens» venceu os galardões de Melhor Actriz (
Sara Forestier) e Melhor Argumento Original (Baya Kasmi, Michel Leclerc).

A categoria de Melhor Longa-Metragem de Animação, recém-criada, premiou
«O Mágico», de
Sylvain Chomet, enquanto o já oscarizado
«Logorama» venceu a categoria de curta de animação.

«A Rede Social» conquistou o troféu de Melhor Filme Estrangeiro e
Quentin Tarantino recebeu o prémio de carreira, terminado o seu curto discurso com «Vive le Cinema».

Eis a lista completa de vencedores:

Melhor Filme:
«Dos Deuses e dos Homens»

Melhor Realizador:
Roman Polanski por
«O Escritor Fantasma»

Melhor Actor:
Eric Elmosnino por
«Gainsbourg - Vida Heróica»

Melhor Actriz:
Sara Forestier por «Le Nom des Gens»

Melhor Actor Secundário:
Michael Lonsdale por
«Dos Deuses e dos Homens»

Melhor Actriz Secundária:
Anne Alvaro por «Le Bruit des Glaçons»

Melhor Actor Revelação:
Edgar Ramirez por
«Carlos»

Melhor Actriz Revelação:
Leila Bekhti por «Tout ce qui Brille»

Melhor Montagem: Herve de Luze por
«O Escritor Fantasma»

Melhor Fotografia: Caroline Charpentier por
«Dos Homens e dos Deuses»

Melhor Primeiro Filme:
«Gainsbourg - Vida Heróica»

Melhor Argumento Original: Baya Kasmi e Michel Leclerc por «Le Nom des Gens»

Melhor Argumento Adaptado: Robert Harris e
Roman Polanski por
«O Escritor Fantasma»

Melhor Direcção Artística: Caroline de Vivaise por «The Princess of Montpensier»

Melhor Curta-Metragem: «Logorama», por François Alaux, Hervé de Crecy, Ludovic Houplain

Melhor Música: Alexandre Desplat por
«O Escritor Fantasma»

Melhor Direcção Artística: Hugues Tissandier por
«A Maldição do Faraó: As Aventuras de Adèle Blanc-Sec»

Melhor Som: Daniel Sobrino, Jean Goudier e Jean-Baptiste Brunhes por
«Gainsbourg - Vida Heróica»

Melhor Filme Estrangeiro:

«A Rede Social»

Melhor Longa-Metragem de Animação:
«O Mágico»

Melhor Documentário: «Oceans», de
Jacques Perrin e
Jacques Cluzaud