No verão de 1981, uma menina de 10 anos é deixada com uma tia quando os outros membros da família vão para África como trabalhadores humanitários. A tia, que é cortejada por um homem, deixa a menina, prometendo-lhe que regressa «dentro de poucos dias». A menina não diz a ninguém que agora está completamente abandonada e o Verão acaba por passar. Com um sentido cada vez mais apurado, ela vai descobrindo o mundo adulto, muitas vezes absurdo e irresponsável.