Quando a mãe de Jeanne (Mélissa Désormeaux-Poulin) e Simon Marwan (Maxim Gaudette) morre, começam as surpresas para este casal de gémeos. No testamento recebem dois envelopes inesperados: um dirigido ao pai que eles julgavam morto, o outro a um irmão de quem nunca tinham ouvido falar. Jeanne decide imediatamente partir para o Médio Oriente em busca do passado e da história da mãe (Lubna Azabal), uma mulher que sempre fora algo distante e secreta. Mais tarde Simon acaba por se lhe juntar nessa viagem a um país dilacerado por lutas intestinas.

Denis Villeneuve começa a destacar-se no cinema canadiano com a sua primeira longa-metragem «Un 32 août sur terre» (1997), apresentada em Cannes e em dezenas de outros festivais de cinema pelo mundo fora. «Maelström», o filme seguinte apresentado em 2001, foi premiado em mais de vinte e cinco festivais e «Next Floor», a curta que realizou em 2008, foi premiada na Semana da Crítica do Festival de Cannes. Seguiram-se «Polytechnique» (2009), sobre um massacre tresloucado numa escola superior, e este
«Incendies - A Mulher que Canta», a viagem ao passado de uma mãe quase desconhecida.

O filme é exibido hoje, 13 de outubro, às 22h00, no Cinema São Jorge, em Lisboa.