A terceira e última temporada encerra o confronto entre Augusto e o inspetor Sancho, com a colaboração perversa de Erika, num triângulo em que cada um tem as suas motivações pessoais. O inspetor continua obcecado em travar o assassino e impedir que a morgue continue a encher-se de cadáveres à custa deste último.

Augusto arquiteta um plano de vingança antes de continuar o seu legado, mas ele tem um ponto fraco: Erika. Por sua vez, Sancho entra na mente do homicida e consegue antecipar-se a ele, embora o desfecho seja inesperado. Erika descobre que por trás da morte da sua mãe, ocorrida há vários anos, existe uma conspiração e vai investigar o que se passou até descobrir a verdade...

Uma série espanhola baseada na trilogia "Versos, Canciones y Trocitos de Carne", do escritor César Pérez Gellida.