Com as vozes portuguesas de Rui Unas, Fátima Lopes e José Raposo.

Estão de regresso os teus amigos Mick Mick, o coelho Óscar, o pelicano Duke e o panda bebé para reunirem-se novamente na casa da família Bear à espera de que a Cegonha lhes traga um filhote. Eis que surge uma grande surpresa e desilusão, pois a Cegonha traz-lhes uma lama no lugar de uma cria de urso. O Urso e os seus amigos partem numa viagem transoceânica para dar a cria de lama aos seus papás. Afinal, têm a certeza de que houve uma simples confusão e que as lamas estão com a cria de urso.

Infelizmente, as lamas têm outra pessoa... uma cria de canguru!

O Urso e os seus amigos, Coelho, Lobo, Pelicano e Panda, partem na maior viagem de sempre, por entre todos os continentes, à procura da cria de urso desaparecida. Aventuras incríveis esperam-nos nas pirâmides mexicanas e nas pradarias australianas, no sopé do Kilimanjaro africano e nos desertos do Médio Oriente — até que a sua viagem os leve à China. Ela terminará onde tudo começou! Mas os nossos amigos triunfarão como sempre!

28 DE AGOSTO NOS CINEMAS

PASSATEMPO

O SAPO Mag, em parceria com a Pris Audiovisuais, tem para oferecer:

* 10 convites duplos para a antestreia da versão dobrada nos Cinemas UCI El Corte Inglés (Lisboa), sábado, 23 de agosto, às 11h00;

* 20 convites duplos para a antestreia da versão dobrada nos Cinemas UCI Arrábida20 (Vila Nova de Gaia), sábado, 23 de agosto, às 11h00.

Basta responder a uma pergunta no fim desta página.

ATENÇÃO (atualizado a 10 de julho de 2025)

O passatempo termina às 11h59 de 20 de agosto. Os resultados são divulgados até às 18h00.
O passatempo requer login obrigatório e o formulário pede nome completo. As participações incompletas podem não ser consideradas.
Só é aceite uma resposta válida por endereço de e-mail e por concorrente pelo que não adianta responder ao formulário mais do que uma vez.
Os participantes deverão seguir uma das redes sociais do SAPO (Facebook ou Instagram) e da Pris Audiovisuais (Facebook ou Instagram).
Os premiados deverão apresentar-se com o seu CC ou outro documento identificativo (não serão aceites fotocópias) nos cinemas até cerca de 30 minutos antes do início do evento. Não serão entregues bilhetes mediante apresentação da identificação pessoal do vencedor por outras pessoas, nem cópias dos referidos documentos.
A participação nos passatempos de antestreias/sessões pressupõe a disponibilidade para assistir, pelo que, exceto em casos de força maior que deverão ser atempadamente comunicados através do email sapomag@passatempos.sapo.pt (identificado pelo nome e passatempo, incluindo a cidade), contamos com a presença de todos os premiados. Não são aceites trocas de vencedores, sendo que em caso de não possibilidade de comparência será sorteado um novo vencedor.
Concorra apenas se tem a certeza que pode estar presente.
Reservamo-nos o direito de excluir de futuros passatempos todos os que não procederem desta forma.