Ao tentar apanhar assassinos em série, Wisting conta com uma aliada inesperada: Maggie Griffin (Carrie-Anne Moss), uma agente do FBI que veio até à Noruega para apanhar um fugitivo e se torna num elemento vital da sua equipa, devido aos seus conhecimentos e capacidades detectivescas. Uma coisa tem ele a certeza: tentar tornar o mundo um lugar mais seguro tem um custo pessoal enorme.

Na segunda parte da terceira temporada, Wisting vê-se envolvido num novo caso, quando aparece uma misteriosa carta que lhe aponta um possível erro judicial num antigo caso de homicídio. Obviamente, alguém crê que o mesmo deveria ser reaberto. No entanto, Wisting suspeita que enfrenta a oposição de forças poderosas dentro da polícia.