Durante uma noite de violentos confrontos na região de Vale de Susa, no extremo noroeste de Itália, uma brigada do CRS de Roma (uma polícia de choque) para aí enviada acaba por perder o seu comandante, vítima de graves ferimentos. Face a uma nova chefia, os seus métodos extremos são postos em causa, inclusive pela opinião pública.
Mazinga, Marta e Salvatore não são agentes da polícia como os demais. Eles fazem parte de uma equipa, da polícia de choque, que aprendeu a enfrentar o caos e os problemas com que se deparam através de métodos extremos, mas operando como se fossem uma família, uma tribo.
A nova comandante, Michele, partidária de uma abordagem reformista da polícia, vai supervisioná-los. Para uma comandante da sua têmpera, estes agentes representam a velha escola. Como se não bastasse o estado de confusão que atingiu o esquadrão, num momento de grande fragilidade interna, há ainda uma onda de descontentamento público em relação às instituições policiais.
Num clima de crescente tensão, os membros da CRS têm de escolher de que lado vão ficar, refletir profundamente sobre o verdadeiro significado do seu trabalho e perceber que lugar querem mesmo ocupar no seio da polícia.
Temporadas
- T1 - 15 jan 2025