Anna Kendrick, conhecida principalmente pelos filmes "Um Ritmo Perfeito" e pelo papel ao lado de George Clooney em "Nas Nuvens" (2009) como a inexperiente especialista em gerir despedimentos de empresas, pelo qual foi nomeada para os Óscares, lançou um novo livro de memórias, "Scrappy Little Nobody".

A atriz de 31 anos recorda alguns momentos da sua carreira com o mesmo apurado sentido de humor que se tornou famoso no Twitter, nomeadamente sobre a famosa saga "Twilight".

'Para todos os que estão a pensar 'Esperem, ela estava no "Twilight"?', sim, é mesmo verdade!', escreve.

'Era a amiga atrevida e esquisita que interrompeu a implacável sucessão de olhares intensos com observações sobre rapazes, sexo e mexericos de liceu. Foi um trabalho bonito'.

O papel de Jessica Stanley, amiga de Bella Swan (Kristen Stewart), permitiu à atriz receber generosos cheques por apenas algumas semanas de rodagem enquanto trabalhava noutros projetos que gostava, mas sem a mesma compensação.

'Nenhum dos cineastas com quem trabalhei naqueles anos alguma vez tinha visto "Twilight", mas a saga pagou-me casa e comida enquanto fazia os seus filmes por dinheiro nenhum. Era tipo o trabalho diurno mais ridículo do mundo'.

Acima de tudo, escreve, 'a melhor parte é que tinha todo o divertimento sem nenhuma das consequências', nomeadamente a 'fama gigantesca arrepiante' que chegou a Stewart, Robert Pattinson ou Taylor Lautner.

Mas a experiência de fazer os filmes entre 2008 e 2012 terá sido, pela sua descrição, miserável, uma vez que foi em locais gelados do estado de Oregon e no Canadá, lindos mais extremamente desconfortáveis.

Quando Kendrick chegou cheia de entusiasmo para fazer a sua parte, descobriu que este não era partilhado pelos seus colegas de elenco.

'Kellan Lutz é o tipo mais adorável, mas acho que naquele dia podia ter-me estrangulado se tivesse a energia para isso. Kristen Stewart — uma das atrizes mais empenhadas com quem alguma vez trabalhei — fez um valente esforço para ser amigável, mas eu percebia que era um sacrifício. Por detrás de cada palavra, eu ouvia 'Não fazes ideia, não fazes ideia como é isto aqui'.

'Chuva e frio não são um ambiente apropriado para fazer amigos. Imaginem que as primeiras quatro semanas de um novo emprego são passadas ao ar livre debaixo de chuva gelada', conclui.